زندگی یک جغد ایرانی در دنیای کتاب‌ها

جز از کل اثر استیو تولز

در ابتدای نظرم باید عرض کنم که این کتاب را با ترجمه‌ی آقای پیمان خاکسار خواندم، ترجمه‌ی کتاب روان بود و مشکلی در خوانش برای خواننده ایجاد نمی‌کند.
نویسنده را در سه کلمه وصف میکنم: ۱-طنزنویس مادرزاد ۲-خلاق ۳-از شکم مادرش به همراه یک قلم متولد شد.
اما می‌رسیم به خود کتاب: با وجود اینکه از همان ابتدا قلم نویسنده رو پسندیدم و دوست داشتم اما داستان کتاب در ابتدا روندی بسیار کند داشت، به اندازه‌ای که برای من که عاشق رمان خواندن هستم و کتاب‌های بسیار حجیم‌تر از این را در مدت زمان خیلی کمی خوانده بودم ۱۲ روز طول کشید تا ۵۷٪ کتاب را مطالعه کنم و از روی کنجکاوی هر روز به کتاب سر میزدم تا ببینم چه خواهد شد! اما به شکل کاملا باور نکردنی ۴۳٪ باقی مانده کتاب را ظرف ۴۸ ساعت میخکوب شدم روی کتاب و نتوانستم تا انتها کتاب را رها کنم.
در مورد داستان کتاب مطلبی را عرض نمی‌کنم چون هم اسپویل می‌شود و هم به اندازه‌ی کافی کتاب معروفی هست که نیاز به سخنی از من نباشه اما عاشق جسپر شدم، مارتین را دوست داشتم اما با تری نتوانستم رابطه برقرار کنم. پیشنهاد میکنم این کتاب را بخوانید و به دوستان خود نیز هدیه دهید.